Eesti Keeletoimetajate Liidu veebilehe rubriigis „Keeletoimetaja soovitab“ ilmub 9.–23. märtsini keelenõusari „Akadeemikute eri“, milles kaksteist Eesti Teaduste Akadeemia liiget jagavad oma tähelepanekuid tänapäeva eesti keele kohta. Kokku ilmub sarjas viisteist keelesoovitust, millest osa avaldatakse emakeelekuul ka ERRi teadusportaalis.
Keeletoimetajate liidu liikme Riina Reinsalu sõnul sai sarja mõte alguse teaduste akadeemia asepresidendi Marek Tamme sõnavõtust eelmise aasta detsembris toimunud uue ÕSi esitlusel, kus ta mainis terminite akadeemia ja akadeemik ekslikku kasutust. „Kuna just sedalaadi tähelepanekud moodustavad keelenõuannete tuuma, tegi keeletoimetajate liit Marek Tammele ja teistele akadeemikutele ettepaneku avaldada keelesoovitus sarjas „Akadeemikute eri“, ning rõõmustavalt suur osa neist lõigi ettevõtmises kaasa,“ ütles Reinsalu.
Teaduste akadeemia presidendi Mart Saarma arvates on akadeemikutele pakutud keelenõu andmise võimalus igati asja- ja ajakohane viis juhtida tähelepanu terminitele. „Teadustöös on tähtis koht selgusel. Korrektsete terminite kasutus aitab inimestel saada teadlaste sõnumist paremini aru,“ lisas Saarma.
Eri valdkondade teadlaste kirjatööd näitavad, kui avar on nende maailmatunnetus ja täpne nende keeletaju. Akadeemikute soovitused ulatuvad termininõuannetest teaduskeele stiilinüanssideni. Muu hulgas saab lugeda sellest, mis on loovkoodimine, kas riske saab maandada ja mis on teadustekstides levinud kantseliidisõnad, aga laiemalt ka sellest, kas eestlane on maailma kõige muretsevam rahvas ja kuivõrd on õndsuseigatsus meile omane.
„Keeletoimetaja soovitab“ on Eesti Keeletoimetajate Liidu keelenõurubriik, mis pakub nõu heakeelsuse ja õigekirja kohta. 2022. aasta sügisest on ilmunud 46 autorilt 88 keelesoovitust, mis aitavad lugejat selge, arusaadava, ladusa ja tabava eestikeelse teksti loomisel. Soovituste eesmärk on pakkuda tuge autorile ja mõtteainet igale keelehuvilisele.
Eesti Keeletoimetajate Liit on asutatud 2012. aastal ja sellel on üle 200 liikme. Üks liidu eesmärke on vahendada ühiskonnale heakeelsussoovitusi.